Article R7124-11 of the French Labour Code

Approval or renewal of approval may only be granted when the guarantees provided to the children with regard to their physical and psychological safety are sufficient.
As part of the examination of the application, the administrative authority defined in article R. 7124-1 may request that a copy of bulletin No. 2 of the criminal record be issued. No authorisation may be granted or renewed if it appears that a director, partner or manager of the agency has been the subject of a conviction appearing on this bulletin.

Original in French 🇫🇷

Article R7124-11

L’agrément ou le renouvellement d’agrément ne peut être accordé que lorsque les garanties assurées aux enfants quant à leur sécurité physique et psychique sont suffisantes.
Dans le cadre de l’instruction de la demande, l’autorité administrative définie à l’article R. 7124-1 peut demander la délivrance du bulletin n 2 du casier judiciaire. Aucun agrément ne peut être accordé ou renouvelé s’il apparaît qu’un dirigeant, associé ou gérant de l’agence a fait l’objet d’une condamnation figurant sur ce bulletin.