Article R742-6-1 of the French Commercial code

Candidates for the competition for access to the profession of commercial court clerk may be persons who meet the conditions mentioned in 1° to 6° of Article R. 742-1.

The competition is held once a year.

The number of places offered each year is set by order of the Minister of Justice, having regard to the number of people on the list of suitable candidates provided for in Article R. 742-16 or on the register of traineeships provided for in article R. 742-11 and forecasts of appointments for the next three years.

Each year, the board of the Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce collects from the offices any information enabling it to draw up these forecasts, which it communicates to the Minister of Justice within twenty days of its request.

The organisational procedures and the programme of the written and oral tests for the competition are set by order of the Minister of Justice, after consulting the National Council of Commercial Court Clerks.

The list of persons admitted to the competition is drawn up by the Minister of Justice no later than one month before the date of the first test.

No one may take the competition after three unsuccessful attempts.

Original in French 🇫🇷

Article R742-6-1

Peuvent se porter candidates au concours d’accès à la profession de greffier de tribunal de commerce les personnes remplissant les conditions mentionnées aux 1° à 6° de l’article R. 742-1.

Le concours a lieu une fois par an.

Le nombre de places offertes chaque année est fixé par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice, au regard du nombre des personnes inscrites sur la liste d’aptitude prévue à l’article R. 742-16 ou sur le registre des stages prévu à l’article R. 742-11 et des prévisions de nominations pour les trois années à venir.

Le bureau du Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce collecte chaque année auprès des offices toute information lui permettant d’établir ces prévisions, qu’il communique au garde des sceaux, ministre de la justice, dans les vingt jours suivant sa demande.

Les modalités d’organisation et le programme des épreuves écrites et orales du concours sont fixés par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice, après avis du Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce.

La liste des personnes admises à concourir est arrêtée par le garde des sceaux, ministre de la justice, au plus tard un mois avant la date de la première épreuve.

Nul ne peut se présenter au concours après trois échecs.