Article R743-45 of the French Commercial code

Any change in the distribution or number of shares or corporate units held by the members, whether or not they practise the profession whose practice constitutes the corporate purpose of the company, or in the related voting rights, shall be the subject of a declaration to the Minister of Justice, within thirty days, by tele-procedure on the website of the Ministry of Justice, at the request of the company or at least one of the members concerned. The declaration must be accompanied by a copy of the Articles of Association and any document enabling the agreement of the company or the other partners to be established where this is required.

The same applies when one of the partners of a professional non-trading company transfers all of his shares in the company to the other partners or to one or more of them and if he remains in the company, being the beneficiary of interest shares.

Original in French 🇫🇷

Article R743-45

Toute modification de la répartition ou du nombre des actions ou parts sociales détenues par les associés, qu’ils exercent ou non la profession dont l’exercice constitue l’objet social de la société ou des droits de vote afférents, fait l’objet d’une déclaration au garde des sceaux, ministre de la justice, dans un délai de trente jours, par téléprocédure sur le site internet du ministère de la justice, à la diligence de la société ou de l’un au moins des associés concernés. La déclaration est accompagnée de la copie des statuts et de tout document permettant d’établir l’accord de la société ou des autres associés lorsque celui-ci est requis.

Il en est de même lorsqu’un des associés d’une société civile professionnelle cède la totalité de ses parts sociales à la société, aux autres associés ou à l’un ou plusieurs d’entre eux et s’il demeure dans la société, étant attributaire de parts d’intérêts.