Article R762-4 of the French Commercial code

The trade events that must be declared as part of the annual programme by an exhibition park are:

1° Trade shows as defined by article L. 762-2 ;

2° Commercial events, usually referred to as “trade fairs”, open to the public and in which a group of natural or legal persons belonging to a professional branch or a group of professional branches collectively and temporarily exhibit goods or offer services falling within a limited list of products or services determined by the organiser, which may be the subject of a direct sale with collection of the goods or performance of the service contract ;

3° Commercial events, usually referred to as “fairs”, in which a group of natural or legal persons collectively and temporarily exhibit goods or offer services that may be the subject of a direct sale with removal of the goods or performance of the service contract.

The events referred to in 3° of III of article L. 310-2 do not have to be declared as part of the annual programme.

Original in French

Article R762-4

Les manifestations commerciales devant faire l’objet d’une déclaration au titre du programme annuel par un parc d’exposition sont :

1° Les salons professionnels tels que définis par l’article L. 762-2 ;

2° Les manifestations commerciales, usuellement dénommées ” salons “, ouvertes au public et dans lesquelles un ensemble de personnes physiques ou morales relevant d’une branche professionnelle ou d’un ensemble de branches professionnelles expose d’une façon collective et temporaire des biens ou offre des services relevant d’une liste limitative de produits ou services déterminés par l’organisateur, qui peuvent faire l’objet d’une vente directe avec enlèvement de la marchandise ou exécution du contrat de services ;

3° Les manifestations commerciales, usuellement dénommées ” foires “, dans lesquelles un ensemble de personnes physiques ou morales expose d’une façon collective et temporaire des biens ou offre des services qui peuvent faire l’objet d’une vente directe avec enlèvement de la marchandise ou exécution du contrat de services.

Les manifestations mentionnées au 3° du III de l’article L. 310-2 n’ont pas à faire l’objet d’une déclaration au titre du programme annuel.