Call Us + 33 1 84 88 31 00

Call Us + 33 1 84 88 31 00

Home | French Legislation Articles | French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum | Regulatory part | Book VIII: CONTROLS AND PENALTIES | Title II: PENALTIES | Chapter I: RECOGNITION OF OBLIGATIONS RELATING TO ENTRY INTO FRANCE | Single section: Fines for transport companies that fail to comply with entry regulations | Subsection 3: Deposit of a sum by the transport company that has disembarked a foreign national without the required documents | Article R821-9 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum
- Regulatory part
  - Book VIII: CONTROLS AND PENALTIES
    - Title II: PENALTIES
      - Chapter I: RECOGNITION OF OBLIGATIONS RELATING TO ENTRY INTO FRANCE
        Single section: Fines for transport companies that fail to comply with entry regulations
        Subsection 3: Deposit of a sum by the transport company that has disembarked a foreign national without the required documents

Article R821-9 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

Article R821-9 of the French Code governing the entry and residence of foreign nationals and the right of asylum

November 7, 2023
3:25 am

The sum deposited shall be deducted from the amount of the administrative fine imposed pursuant to article L. 821-6.

Original in French 🇫🇷

Article R821-9

La somme consignée s’impute sur le montant de l’amende administrative prononcée en application de l’article L. 821-6.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.