Article 1183 of the French Civil Code

A party may request in writing that the party who could rely on the nullity either confirm the contract or bring an action for nullity within a period of six months on pain of foreclosure. The cause of the nullity must have ceased.

The writing expressly states that if no action for nullity is brought before the expiry of the six-month period, the contract will be deemed to be confirmed.

Original in French 🇫🇷

Article 1183

Une partie peut demander par écrit à celle qui pourrait se prévaloir de la nullité soit de confirmer le contrat soit d’agir en nullité dans un délai de six mois à peine de forclusion. La cause de la nullité doit avoir cessé.

L’écrit mentionne expressément qu’à défaut d’action en nullité exercée avant l’expiration du délai de six mois, le contrat sera réputé confirmé.