Article 1464 I bis of the French General Tax Code

I.-Where they have applied the provisions of I of article 1464 I, the municipalities and their public establishments for inter-municipal cooperation with their own tax status may, by a deliberation of general scope taken under the conditions defined in article 1639 A bis, exempt establishments carrying out, in premises that are freely accessible to the public, retail new books representing at least 50% of turnover during the reference period referred to in Article 1467 A and that do not have the independent bookshop label referred to in Article 1464 I.

II.
II – In order to benefit from the exemption provided for in I, an establishment must, during the reference period mentioned in article 1467 A, have the reference bookshop label on 1st January of the tax year or belong to a company that satisfies the following conditions:

1° The business must be a small or medium-sized enterprise, within the meaning of Annex I to Commission Regulation (EU) No 651/2014 of 17 June 2014 declaring certain categories of aid compatible with the internal market in application of Articles 107 and 108 of the Treaty, or an intermediate-sized enterprise, within the meaning of article 3 of decree no. 2008-1354 of 18 December 2008 relating to the criteria for determining the category to which a company belongs for the purposes of statistical and economic analysis in the version in force on 1 January 2019;

2° The company is not linked to another company by a contract provided for in article L. 330-3 of the French Commercial Code.

III – In order to benefit from the exemption, taxpayers must declare each year, in accordance with the conditions set out in article 1477, the items falling within the scope of the exemption. This request must be sent, for each exempt establishment, to the tax department responsible for the establishment.

IV.
IV.-The benefit of the exemption provided for in I is subject to compliance with Article 53 of the aforementioned Commission Regulation (EU) No 651/2014 of 17 June 2014.

Original in French 🇫🇷

Article 1464 I bis

I.-Dans le cas où elles ont fait application des dispositions du I de l’article 1464 I, les communes et leurs établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre peuvent, par une délibération de portée générale prise dans les conditions définies à l’article 1639 A bis, exonérer de cotisation foncière des entreprises les établissements réalisant, dans un local librement accessible au public, une activité de vente de livres neufs au détail représentant au minimum 50 % du chiffre d’affaires au cours de la période de référence mentionnée à l’article 1467 A et qui ne disposent pas du label de librairie indépendante de référence mentionné à l’article 1464 I.

II.-Pour bénéficier de l’exonération prévue au I, un établissement doit, au cours de la période de référence mentionnée à l’article 1467 A, disposer du label de librairie de référence au 1er janvier de l’année d’imposition ou relever d’une entreprise qui satisfait aux conditions suivantes :

1° L’entreprise doit être une petite ou moyenne entreprise, au sens de l’annexe I du règlement (UE) n° 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014 déclarant certaines catégories d’aides compatibles avec le marché intérieur en application des articles 107 et 108 du traité, ou une entreprise de taille intermédiaire, au sens de l’article 3 du décret n° 2008-1354 du 18 décembre 2008 relatif aux critères permettant de déterminer la catégorie d’appartenance d’une entreprise pour les besoins de l’analyse statistique et économique dans sa rédaction en vigueur au 1er janvier 2019 ;

2° L’entreprise n’est pas liée à une autre entreprise par un contrat prévu à l’article L. 330-3 du code de commerce.

III.-Pour bénéficier de l’exonération, les contribuables déclarent, chaque année, dans les conditions prévues à l’article 1477, les éléments entrant dans le champ d’application de l’exonération. Cette demande doit être adressée, pour chaque établissement exonéré, au service des impôts dont relève l’établissement.

IV.-Le bénéfice de l’exonération prévue au I est subordonné au respect de l’article 53 du règlement (UE) n° 651/2014 de la Commission du 17 juin 2014 précité.