Article 150 UC of the French General Tax Code

I. – The provisions of I and 4° to 9° of II of Article 150 U s appliquent:

a) Aux plus-values réalisées lors de la cession de biens mentionnés au a du 1° du II de l’article L. 214-81 of the Monetary and Financial Code by a real estate investment fund referred to in Article 239 nonies;

b) Capital gains of the same kind realised by companies or groups with a preponderance of real estate assets within the meaning of Article 150 UB or by a real estate investment trust, held directly or indirectly by a real estate investment trust, for the fraction corresponding to its rights.

II. – The provisions of I of article 150 UB apply:

a) To net gains realised from the sale or redemption of units in a real estate investment trust mentioned in article 239 nonies, subject to 6 ter of article 39 duodecies;

a bis) Net gains realised from the sale or redemption of shares or rights in bodies governed by foreign law that have an equivalent purpose and are similar in form to the real estate investment funds mentioned in article 239 nonies ;

b) To net gains realised by a real estate investment trust on the disposal of corporate rights or shares in companies or groupings with a preponderance of real estate assets within the meaning of Article 150 UB or shares in a real estate investment trust, held directly or indirectly by a real estate investment trust, for the fraction corresponding to its rights.

Original in French

Article 150 UC

I. – Les dispositions du I et des 4° à 9° du II de l’article 150 U s’appliquent :

a) Aux plus-values réalisées lors de la cession de biens mentionnés au a du 1° du II de l’article L. 214-81 du code monétaire et financier par un fonds de placement immobilier mentionné à l’article 239 nonies ;

b) Aux plus-values de même nature réalisées par les sociétés ou groupements à prépondérance immobilière au sens de l’article 150 UB ou par un fonds de placement immobilier, détenus directement ou indirectement par un fonds de placement immobilier, pour la fraction correspondant à ses droits.

II. – Les dispositions du I de l’article 150 UB s’appliquent :

a) Aux gains nets retirés de la cession ou du rachat de parts d’un fonds de placement immobilier mentionné à l’article 239 nonies, sous réserve du 6 ter de l’article 39 duodecies ;

a bis) Aux gains nets retirés de la cession ou du rachat de parts ou droits dans des organismes de droit étranger qui ont un objet équivalent et sont de forme similaire aux fonds de placement immobilier mentionnés à l’article 239 nonies ;

b) Aux gains nets réalisés par un fonds de placement immobilier lors de la cession de droits sociaux ou de parts de sociétés ou de groupements à prépondérance immobilière au sens de l’article 150 UB ou de parts d’un fonds de placement immobilier, détenus directement ou indirectement par un fonds de placement immobilier, pour la fraction correspondant à ses droits.