Article 154 bis A of the French General Tax Code

Benefits paid by the schemes or under the contracts referred to in the second and third paragraphs of I of Article 154 bis in the form of replacement income are taken into account when determining the taxable income of their beneficiary.

Daily allowances paid by social security organisations to people suffering from an illness involving prolonged treatment and particularly costly therapy are not taken into account when determining the taxable income of their beneficiary.

Original in French 🇫🇷

Article 154 bis A

Les prestations servies par les régimes ou au titre des contrats visés aux deuxième et troisième alinéas du I de l’article 154 bis sous forme de revenus de remplacement sont prises en compte pour la détermination du revenu imposable de leur bénéficiaire.

Les indemnités journalières versées par les organismes de sécurité sociale à des personnes atteintes d’une affection comportant un traitement prolongé et une thérapeutique particulièrement coûteuse ne sont pas prises en compte pour la détermination du revenu imposable de leur bénéficiaire.