Article 1609 quater of the French General Tax Code

The committee of a syndicat de communes may decide, under the conditions provided for in article L. 5212-20 du code général des collectivités territoriales, to levy the taxes mentioned in 1° to 4° of I of article 1379 of this code in place of all or part of the contribution of the associated communes. The distribution of these charges is carried out in accordance with the procedures defined in III of Article 1636 B octies.

These provisions are applicable to mixed syndicates made up exclusively of communes and public establishments for inter-communal cooperation, as well as to mixed syndicates in which the metropolis of Lyon is substituted for communes or public establishments for inter-communal cooperation.

Syndicates of communes and mixed syndicates are substituted for communes for the institution of the tax for the removal of household waste or the fees provided for in article 1520, when they benefit from the transfer of competence provided for in article L. 2224-13 of the General Local Authorities Code and provide at least the collection of household waste. They vote on the rate of this tax under the conditions set out in article 1636 B undecies of this code.

Subject to 2 of VI of article 1379-0 bis, the mixed syndicates are, under the same conditions, substituted for the public establishments for intercommunal cooperation with their own tax status that belong to them for all of this competence.

When they are responsible for at least the collection of household waste, mixed syndicates are substituted, under the conditions of the third paragraph, for the territorial public establishments provided for in article L. 5219-2 of the French General Code of Territorial Authorities. They vote on the rate of tax for the removal of household waste under the conditions set out in article 1636 B undecies of this code.

Notwithstanding the provisions of article L. 5731-3 du code général des collectivités territoriales, le présent article n’est pas applicable aux pôles métropolitains constitués en application de l’article L. 5731-1 du même code.

Original in French 🇫🇷

Article 1609 quater

Le comité d’un syndicat de communes peut décider, dans les conditions prévues à l’article L. 5212-20 du code général des collectivités territoriales, de lever les impositions mentionnées aux 1° à 4° du I de l’article 1379 du présent code en remplacement de tout ou partie de la contribution des communes associées. La répartition de ces impositions s’effectue suivant les modalités définies au III de l’article 1636 B octies.

Ces dispositions sont applicables aux syndicats mixtes constitués exclusivement de communes et d’établissements publics de coopération intercommunale ainsi qu’aux syndicats mixtes au sein desquels la métropole de Lyon est substituée à des communes ou à des établissements publics de coopération intercommunale.

Les syndicats de communes et les syndicats mixtes sont substitués aux communes pour l’institution de la taxe d’enlèvement des ordures ménagères ou des redevances prévues à l’article 1520, lorsqu’ils bénéficient du transfert de la compétence prévue à l’article L. 2224-13 du code général des collectivités territoriales et assurent au moins la collecte des déchets des ménages. Ils votent le taux de cette taxe dans les conditions fixées par l’article 1636 B undecies du présent code.

Sous réserve du 2 du VI de l’article 1379-0 bis, les syndicats mixtes sont, dans les mêmes conditions, substitués aux établissements publics de coopération intercommunale à fiscalité propre qui y adhèrent pour l’ensemble de cette compétence.

Lorsqu’ils assurent au moins la collecte des déchets des ménages, les syndicats mixtes sont substitués, dans les conditions du troisième alinéa, aux établissements publics territoriaux prévus à l’article L. 5219-2 du code général des collectivités territoriales. Ils votent le taux de la taxe d’enlèvement des ordures ménagères dans les conditions fixées par l’article 1636 B undecies du présent code.

Nonobstant les dispositions de l’article L. 5731-3 du code général des collectivités territoriales, le présent article n’est pas applicable aux pôles métropolitains constitués en application de l’article L. 5731-1 du même code.