Article 173 bis of the French Customs Code

Where the provisions of Article 173 above are applied, and subject to the provisions relating to value added tax, goods released for consumption in the part of the customs territory of destination are liable, in the state in which they were placed under the temporary admission procedure, to import duties and taxes in accordance with the tariffs in force in that part of the customs territory on the date of registration of the declaration of temporary admission.

Original in French 🇫🇷

Article 173 bis

En cas d’application des dispositions de l’article 173 ci-dessus, et sous réserve des dispositions relatives à la taxe sur la valeur ajoutée, les marchandises versées à la consommation dans la partie du territoire douanier de destination y sont passibles, en l’état où elles ont été placées sous le régime de l’admission temporaire, des droits et taxes d’importation selon les tarifs en vigueur dans cette partie du territoire douanier à la date d’enregistrement de la déclaration de mise en admission temporaire.