Article 1764 of the French General Tax Code

I. – (Expired).

II. – (Expired).

III. – The transferee company that does not comply with the conversion or construction commitment mentioned in II of Article 210 F is liable for a fine equal to the amount of the tax saving realised by the transferor pursuant to the same Article 210 F. The acquiring company substituted for the rights of the transferee company is liable for the same fine where it does not comply with the conversion or construction commitment.

IV. – The transferee who does not comply with the commitment to complete the premises intended for residential use mentioned in II of Article 238 octies A is liable for a fine in an amount equal to 25% of the transfer value of the elevation right.

Original in French 🇫🇷

Article 1764

I. – (Périmé).

II. – (Périmé).

III. – La société cessionnaire qui ne respecte pas l’engagement de transformation ou de construction mentionné au II de l’article 210 F est redevable d’une amende égale au montant de l’économie d’impôt réalisée par le cédant en application du même article 210 F. La société absorbante substituée aux droits de la société cessionnaire est redevable de la même amende lorsqu’elle ne respecte pas l’engagement de transformation ou de construction.

IV. – La personne cessionnaire qui ne respecte pas l’engagement d’achèvement des locaux destinés à l’habitation mentionné au II de l’article 238 octies A est redevable d’une amende dont le montant est égal à 25 % de la valeur de cession du droit de surélévation.