Article 181 bis of the French Customs Code

1. Compensatory interest charged in accordance with the conditions laid down in the Community regulations applicable to inward processing arrangements under the suspension system shall be assessed and recovered in the same way as customs duties.

2. The proceeds of this interest shall be allocated to the State budget.

Original in French 🇫🇷

Article 181 bis

1. Les intérêts compensatoires perçus dans les conditions prévues par la réglementation communautaire applicable au régime du perfectionnement actif dans le cadre du système de la suspension sont liquidés et recouvrés comme en matière de droits de douane.

2. Le produit de ces intérêts est affecté au budget de l’Etat.