Article 323-8 of the French Customs Code

The customs detention report is drawn up in accordance with Article 64 I of the Code of Criminal Procedure.

The information provided for in the first paragraph of II of the same article 64 shall also appear in a special register kept, possibly in electronic form, in the customs premises likely to receive a detained person.

Original in French 🇫🇷

Article 323-8

Le procès-verbal de retenue douanière est rédigé conformément au I de l’article 64 du code de procédure pénale.

Figurent également sur un registre spécial tenu, éventuellement sous forme dématérialisée, dans les locaux de douane susceptibles de recevoir une personne retenue, les mentions prévues au premier alinéa du II du même article 64.