Article 33-1 of the French Civil Code

By way of derogation from Article 26, the declaration which must be received by the director of the judicial registry services of the judicial court is received by the president of the court of first instance or by the judge in charge of the detached section.

Original in French 🇫🇷

Article 33-1

Par dérogation à l’article 26, la déclaration qui doit être reçue par le directeur des services de greffe judiciaires du tribunal judiciaire est reçue par le président du tribunal de première instance ou par le juge chargé de la section détachée.