Article 349 octies of the French Customs Code

Officials of the administrations of the other Member States, duly authorised by the requesting authority through a written mandate and authorised by the French administration, may assist the administration’s agents in the context of legal proceedings initiated in France.

Original in French 🇫🇷

Article 349 octies

Les fonctionnaires des administrations des autres Etats membres dûment habilités par l’autorité requérante par un mandat écrit et autorisés par l’administration française peuvent assister les agents de l’administration dans le cadre des procédures judiciaires engagées en France.