Article 364 of the French Civil Code

The obligation to provide maintenance to his or her father and mother ceases for the adopted person once he or she has been admitted as a ward of the State or taken into care within the time limits prescribed in article L. 132-6 of the Code de l’action sociale et des familles.

Original in French 🇫🇷

Article 364

L’adopté doit des aliments à l’adoptant s’il est dans le besoin et, réciproquement, l’adoptant doit des aliments à l’adopté. Les parents d’origine de l’adopté ne sont tenus de lui fournir des aliments que s’il ne peut les obtenir de l’adoptant.L’obligation de fournir des aliments à ses père et mère cesse pour l’adopté dès lors qu’il a été admis en qualité de pupille de l’Etat ou pris en charge dans les délais prescrits à l’article L. 132-6 du code de l’action sociale et des familles.