Article 39 AA quater of the French General Tax Code

The declining balance depreciation rates defined in 1 of Article 39 A are increased by 30% for equipment for the production, sawing and valorisation of forestry products, acquired or manufactured between 13 November 2013 and 31 December 2016 by primary wood processing companies.

For the purposes of the first paragraph, primary wood processing companies are defined as companies whose main activity consists of manufacturing intermediate products from logs.

The benefit of this increase in the degressive depreciation rate is subject to compliance with Commission Regulation (EU) No 1407/2013 of 18 December 2013 on the application of Articles 107 and 108 of the Treaty on the Functioning of the European Union to de minimis aid.

Original in French 🇫🇷

Article 39 AA quater

Les taux d’amortissement dégressif définis au 1 de l’article 39 A sont majorés de 30 % pour les matériels de production, de sciage et de valorisation des produits forestiers, acquis ou fabriqués entre le 13 novembre 2013 et le 31 décembre 2016 par les entreprises de première transformation du bois.

Pour l’application du premier alinéa, les entreprises de première transformation du bois s’entendent des entreprises dont l’activité principale consiste à fabriquer à partir de grumes des produits intermédiaires.

Le bénéfice de cette majoration du taux d’amortissement dégressif est subordonné au respect du règlement (UE) n° 1407/2013 de la Commission, du 18 décembre 2013, relatif à l’application des articles 107 et 108 du traité sur le fonctionnement de l’Union européenne aux aides de minimis.