Article 463 of the French Customs Code

1. The committee provided for in article 460 above may be consulted by the Minister for the Budget on any general or specific question relating to tax, customs and foreign exchange disputes.

2. It may also, on its own initiative, make any observations and recommendations to the Minister for the Budget that it deems useful. Any person subject to compliance with tax, customs and exchange regulations and any body representing such persons may inform the Committee of any difficulties encountered in litigation.

Original in French 🇫🇷

Article 463

1. Le comité prévu à l’article 460 ci-dessus peut être consulté par le ministre du budget sur toute question générale ou particulière relative au contentieux fiscal, douanier et des changes.

2. Il peut également faire, de sa propre initiative, au ministre du budget, les observations et recommandations qu’il estime utiles. Tout assujetti au respect de la réglementation fiscale, douanière et des changes et tout organisme représentatif de ces assujettis peut informer le comité des difficultés rencontrées en matière contentieuse.