Article 495-6 of the French Civil Code

Only a judicial agent for the protection of adults registered on the list provided for in article L. 471-2 of the Code de l’action sociale et des familles may be appointed by the judge to carry out the judicial support measure.

Original in French 🇫🇷

Article 495-6

Seul un mandataire judiciaire à la protection des majeurs inscrit sur la liste prévue à l’article L. 471-2 du code de l’action sociale et des familles peut être désigné par le juge pour exercer la mesure d’accompagnement judiciaire.