Article 60-5 of the French Customs Code

With the exception of those carried out in the places mentioned in 2° and 3° of article 60-1, excluding the surroundings of these places, visiting rights may only be implemented in the same place for a period not exceeding, for all operations together, twelve consecutive hours and they may not consist of a systematic check of persons present or circulating in the places and areas mentioned in articles 60-1 to 60-4.

Original in French 🇫🇷

Article 60-5

A l’exception de ceux effectués dans les lieux mentionnés aux 2° et 3° de l’article 60-1, à l’exclusion des abords de ces lieux, les droits de visite ne peuvent être mis en œuvre dans un même lieu que pour une durée n’excédant pas, pour l’ensemble des opérations, douze heures consécutives et ils ne peuvent consister en un contrôle systématique des personnes présentes ou circulant dans les lieux et les zones mentionnés aux articles 60-1 à 60-4.