Article 662 of the French Code of civil procedure

If, in the cases provided for in Articles 659 and 660, it is not established that the addressee has actually been notified, the judge may prescribe any additional steps ex officio, except to order the provisional or protective measures necessary to safeguard the rights of the claimant.

Original in French 🇫🇷

Article 662

Si, dans les cas prévus aux articles 659 et 660, il n’est pas établi que le destinataire a été effectivement avisé, le juge peut prescrire d’office toutes diligences complémentaires, sauf à ordonner les mesures provisoires ou conservatoires nécessaires à la sauvegarde des droits du demandeur.