Article 672 of the French General Tax Code

Sont affranchies de la pluralité édictée par article 671, in civil deeds, provisions that are independent and not subject to proportional or progressive taxation.

Where a deed contains several independent provisions, some of which are subject to proportional or progressive taxation and the others to fixed taxation, nothing is levied on the latter provisions, unless the highest fixed taxation is applied as the minimum levy, if the amount of proportional or progressive taxation payable is lower.

Original in French 🇫🇷

Article 672

Sont affranchies de la pluralité édictée par l’article 671, dans les actes civils, les dispositions indépendantes et non sujettes à une imposition proportionnelle ou progressive.

Lorsqu’un acte contient plusieurs dispositions indépendantes donnant ouverture, les unes à une imposition proportionnelle ou progressive, les autres à une imposition fixe, il n’est rien perçu sur ces dernières dispositions, sauf application de l’imposition fixe la plus élevée comme minimum de perception, si le montant des impositions proportionnelles ou progressives exigibles est inférieur.