Article 783 of the French Code of Criminal Procedure

The pardon is either acquired ipso jure under the conditions provided for by Articles 133-13 et seq of the Criminal Code, or granted by the Investigating Chamber under the conditions provided for in this Title.

In all cases, it produces the effects provided for in Article 133-16 of the Criminal Code.

However, when the pardon is granted by the investigating chamber, the second paragraph of the same article 133-16 is not applicable and the pardon immediately produces its effects for the convictions provided for in the same paragraph.

.

Original in French 🇫🇷

Article 783

La réhabilitation est soit acquise de plein droit dans les conditions prévues par les articles 133-13 et suivants du code pénal, soit accordée par la chambre de l’instruction dans les conditions prévues au présent titre.

Dans tous les cas, elle produit les effets prévus à l’article 133-16 du code pénal.

Toutefois, lorsque la réhabilitation est accordée par la chambre de l’instruction, le deuxième alinéa du même article 133-16 n’est pas applicable et la réhabilitation produit immédiatement ses effets pour les condamnations prévues au même alinéa.