Article 900-7 of the French Civil Code

If, subsequent to the revision, performance of the conditions or charges, as originally provided for, becomes possible again, it may be requested by the heirs.

Original in French 🇫🇷

Article 900-7

Si, postérieurement à la révision, l’exécution des conditions ou des charges, telle qu’elle était prévue à l’origine, redevient possible, elle pourra être demandée par les héritiers.