Article 919 of the French Code of Criminal Procedure

For the application of Article 266, sixteen jurors, whose names are drawn from the annual list, form the list for the session. In addition, the names of three alternate jurors are drawn from the special list.

If, as a result of deaths, incapacities or legal incompatibilities occurring since the lists were drawn up, the number of citizens from among whom the jurors for the session are to be drawn is less than thirty, the committee responsible for drawing up the annual list of jurors shall be reconvened to complete the main list and form a new special list of ten citizens.

Original in French 🇫🇷

Article 919

Pour l’application de l’article 266, seize jurés, dont les noms sont tirés sur la liste annuelle, forment la liste de la session. En outre, les noms de trois jurés suppléants sont tirés sur la liste spéciale.

Si par suite des décès, des incapacités ou des incompatibilités légales survenues depuis l’établissement des listes, le nombre des citoyens parmi lesquels les jurés de la session doivent être tirés au sort est inférieur à trente, la commission chargée de dresser la liste annuelle des jurés est réunie de nouveau pour compléter la liste principale et former une nouvelle liste spéciale de dix citoyens.