Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article 970 of the French General Tax Code

The assets mentioned in article 965 placed in a trust defined in article 792-0 bis are included, for their net market value on 1st January of the tax year, as the case may be, in the assets of the settlor or in those of the beneficiary who is deemed to be a settlor pursuant to II of the same article 792-0 bis.

The first paragraph of this article does not apply to irrevocable trusts whose sole beneficiaries fall under article 795 or are organisations of the same kind covered by article 795-0 A and whose director is subject to the law of a State or territory that has entered into an administrative assistance agreement with France to combat tax evasion and avoidance.

The French Tax Code, CGI.

Original in French 🇫🇷
Article 970

Les actifs mentionnés à l’article 965 placés dans un trust défini à l’article 792-0 bis sont compris, pour leur valeur vénale nette au 1er janvier de l’année d’imposition, selon le cas, dans le patrimoine du constituant ou dans celui du bénéficiaire qui est réputé être un constituant en application du II du même article 792-0 bis.


Le premier alinéa du présent article ne s’applique pas aux trusts irrévocables dont les bénéficiaires exclusifs relèvent de l’article 795 ou sont des organismes de même nature relevant de l’article 795-0 A et dont l’administrateur est soumis à la loi d’un Etat ou territoire ayant conclu avec la France une convention d’assistance administrative en vue de lutter contre la fraude et l’évasion fiscales.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.