Article A212-52-1 of the French Sports Code

For enrolment in a course preparing for the “sports development” speciality of the diplôme d’Etat de la jeunesse, de l’éducation populaire et du sport (State diploma in youth, popular education and sport), the candidate’s file mentioned in article A. 212-36 is completed by the production of the “level 1 civic prevention and first aid” certificate (PSC 1) or one of the following certificates:

– first aid training certificate (AFPS) ;

– valid level 1 first aid certificate (PSE 1);

– valid “level 2 team first aid” (PSE 2);

– valid level 1 or level 2 “attestation de formation aux gestes et soins d’urgence” (AFGSU);

– a valid “workplace first aid certificate” (STT).

Original in French 🇫🇷

Article A212-52-1

Pour l’inscription dans une formation préparant à la spécialité “perfectionnement sportif” du diplôme d’Etat de la jeunesse, de l’éducation populaire et du sport, le dossier du candidat mentionné à l’article A. 212-36 est complété par la production de l’attestation “prévention et secours civiques de niveau 1” (PSC 1) ou de l’une des attestations suivantes :

– “attestation de formation aux premiers secours” (AFPS) ;

– “premiers secours en équipe de niveau 1” (PSE 1) en cours de validité ;

– “premiers secours en équipe de niveau 2” (PSE 2) en cours de validité ;

– “attestation de formation aux gestes et soins d’urgence” (AFGSU) de niveau 1 ou de niveau 2 en cours de validité ;

– “certificat de sauveteur secouriste du travail (STT)” en cours de validité.