Article A322-84 of the French Sports Code

A group of divers with PE-12 qualifications may dive from 0 to 12 metres under the responsibility of the person supervising the group.

A group of divers undergoing technical training leading to the PE-20 qualification may dive from 0 to 20 metres, under the responsibility of a level 2 (E2) instructor mentioned inappendix III-15 b.

Original in French 🇫🇷

Article A322-84

Une palanquée constituée de plongeurs justifiant des aptitudes PE-12 peut évoluer dans l’espace de 0 à 12 mètres sous la responsabilité de la personne encadrant la palanquée.

Une palanquée constituée de plongeurs en cours de formation technique conduisant aux aptitudes PE-20 peut évoluer dans l’espace de 0 à 20 mètres, sous la responsabilité d’un enseignant de niveau 2 (E2) mentionné à l’annexe III-15 b.