Article A331-42 of the French Sports Code

The time limits within which the marshals must be present and the equipment provided for in article A. 331-40 must be in place before the theoretical start of the race and removed once the vehicle announcing the end of the race has passed, may be set by the order authorising the event.

Original in French 🇫🇷

Article A331-42

Les délais dans lesquels les signaleurs devront être présents et les équipements, prévus à l’article A. 331-40, mis en place, avant le passage théorique de la course et retirés après le passage du véhicule annonçant la fin de la course, peuvent être fixés par l’arrêté qui autorise l’épreuve.