Article A444-49 of the French Commercial code

In the overseas departments, for any travel of more than 2 kilometres from the boundaries of the commune where the office is located, the travel expenses mentioned in a of 3° of I of article Annexe 4-8 are reimbursed at a flat rate:

1° Equal to the price of the outward and return ticket for the distance travelled, if the journey is made by a public transport service;

2° Equal to 45 euro cents per kilometre travelled, if the journey is made by motor vehicle;

3° Equal to the price of the outward and return ticket, if the journey must be made by boat or plane.

This reimbursement is only due once for all the documents issued or drawn up by the judicial officer during the same journey.

Original in French 🇫🇷

Article A444-49

Dans les départements d’outre-mer, pour tout déplacement à plus de 2 kilomètres des limites de la commune où est situé l’office, les frais de déplacement mentionnés au a du 3° du I de l’article Annexe 4-8 font l’objet d’un remboursement forfaitaire :

1° Egal au prix du billet aller et retour pour la distance parcourue, si le déplacement a lieu par un service de transport en commun ;

2° Egal à 45 centimes d’euro par kilomètre parcouru, si le déplacement a lieu par véhicule automobile ;

3° Egal au prix du billet aller et retour, si le déplacement doit avoir lieu obligatoirement par bateau ou avion.

Ce remboursement n’est dû qu’une seule fois pour la totalité des actes délivrés ou dressés par l’huissier de justice lors d’un même déplacement.