Article A663-29 of the French Commercial code

The fee provided for in Article R. 663-31-1 in respect of actions brought pursuant to the provisions of the first paragraph of article L. 653-7 is set at 300 euros per action brought resulting in the imposition of a sanction provided for in articles L. 653-3 to L. 653-6 and article L. 653-8 (number 18 in table 4-3).

This fee is doubled if the sanction is upheld on appeal.

Original in French 🇫🇷

Article A663-29

L’émolument prévu à l’article R. 663-31-1 au titre des actions engagées en application des dispositions du premier alinéa de l’article L. 653-7 est fixé à 300 euros par action engagée aboutissant au prononcé d’une sanction prévue aux articles L. 653-3 à L. 653-6 et à l’article L. 653-8 (numéro 18 du tableau 4-3).

Cet émolument est doublé en cas de confirmation de la sanction en appel.