Article Annexe 2-2 of the French Commercial code

TABLE 1

Appended to articles R. 225-81, R. 225-83 and R. 225-102

Financial results of the company over the last five financial years

NATURE OF INDICATIONS	20..	20..	20..	20..	20..
I. – Financial position at year-end:
a) Share capital.
b) Number of shares issued.
c) Number of bonds convertible into shares.
II. – Overall result of actual operations:
a) Sales excluding tax.
b) Profits before tax, depreciation and provisions.
c) Income tax.
d) Profits after tax, depreciation, amortisation and provisions.
e) Amount of profits distributed (1).
III. – Result of operations reduced to one share (2):
a) Profit after tax, but before depreciation, amortisation and provisions.
b) Profit after tax, depreciation and provisions.
c) Dividend paid to each share (1).
IV. – Personnel:
a) Number of employees.
b) Amount of payroll.
c) Amount paid in respect of employee benefits (social security, works, etc.).
(1) For the financial year whose accounts will be submitted to the general meeting of shareholders, state the amount of profits proposed for distribution by the board of directors, the management board or the managers.
(2) If the number of shares has varied during the reference period, the results shown should be adjusted and the transactions that have changed the amount of capital should be recalled.

TABLE 2

Appended to articles R. 233-2 and R. 232-10

Information concerning subsidiaries and affiliates

COMPANIES OR GROUPS OF COMPANIES	CAPITAL	RESERVES	QUOTE-SHARE OF CAPITAL HELD (%)	VALUE OF SECURITIES HELD	LOANS AND ADVANCES GRANTED BY THE COMPANY AND NOT REPAID	AMOUNT OF GUARANTEES PROVIDED BY THE COMPANY	TURNOVER for the last financial year	NET PROFIT or loss for the last financial year	DIVIDEND RECEIVED by the company during the financial year	OBSERVATIONS (1)
I. – INFORMATION TO BE PROVIDED WHEN THE COMPANY HAS NOT ATTACHED TO ITS BALANCE SHEET A BALANCE SHEET AND CONSOLIDATED ACCOUNTS DRAWN UP IN ACCORDANCE WITH ARTICLE R. 233-3
A. – Details of shareholdings whose net asset value exceeds 1% of the capital of the company subject to publication
1. Subsidiaries (at least 50% of capital held by the company):
Company a (name, registered office)
Company b
2. Shareholdings (10-50% of the capital held by the company):
Company x
Company y
B. – Global information concerning other subsidiaries or shareholdings
1. Subsidiaries not included in paragraph A :
a) French subsidiaries (together)
b) Foreign subsidiaries (together)
2. Participating interests not included in paragraph A :
a) In French companies (together)
b) In foreign companies (together)
II. – INFORMATION TO BE PROVIDED WHEN THE COMPANY HAS ATTACHED TO ITS BALANCE SHEET A BALANCE SHEET AND CONSOLIDATED ACCOUNTS DRAWN UP IN ACCORDANCE WITH ARTICLE R. 233-3
1. Subsidiaries :
a) French subsidiaries (together)
b) Foreign subsidiaries (together)
2. Shareholdings :
a) In French companies (together)
b) In foreign companies (together)
(1) Indicate in particular in this column in box I, paragraph A, the opening and closing dates of the financial years of the companies in which shareholdings are held where these dates do not coincide with the opening and closing dates of the company’s financial year.

Original in French 🇫🇷

Article Annexe 2-2

TABLEAU 1

Annexe aux articles R. 225-81, R. 225-83 et R. 225-102

Résultats financiers de la société au cours des cinq derniers exercices

NATURE DES INDICATIONS	20..	20..	20..	20..	20..
I. – Situation financière en fin d’exercice :
a) Capital social.
b) Nombre d’actions émises.
c) Nombre d’obligations convertibles en actions.
II. – Résultat global des opérations effectives :
a) Chiffre d’affaires hors taxe.
b) Bénéfices avant impôt, amortissements et provisions.
c) Impôts sur les bénéfices.
d) Bénéfices après impôts, amortissements et provisions.
e) Montant des bénéfices distribués (1).
III. – Résultat des opérations réduit à une seule action (2) :
a) Bénéfice après impôt, mais avant amortissements et provisions.
b) Bénéfice après impôt, amortissements et provisions.
c) Dividende versé à chaque action (1).
IV. – Personnel :
a) Nombre de salariés.
b) Montant de la masse salariale.
c) Montant des sommes versées au titre des avantages sociaux (sécurité sociale, œuvres, etc.).
(1) Pour l’exercice dont les comptes seront soumis à l’assemblée générale des actionnaires, indiquer le montant des bénéfices dont la distribution est proposée par le conseil d’administration, le directoire ou les gérants.
(2) Si le nombre des actions a varié au cours de la période de référence, il y a lieu d’adapter les résultats indiqués et de rappeler les opérations ayant modifié le montant du capital.

TABLEAU 2

Annexe aux articles R. 233-2 et R. 232-10

Renseignements concernant les filiales et participations

SOCIÉTÉS OU GROUPES DE SOCIÉTÉS	CAPITAL	RÉSERVES	QUOTE-PART de capital détenue (en pourcentage)	VALEUR d’inventaire des titres détenus	PRÊTS ET avances consentis par la société et non remboursées	MONTANT des cautions et avals fournis par la société	CHIFFRE d’affaires du dernier exercice	BÉNÉFICE net ou perte du dernier exercice	DIVIDENDES encaissés par la société au cours de l’exercice	OBSERVATIONS (1)
I. – RENSEIGNEMENTS À FOURNIR LORSQUE LA SOCIÉTÉ N’A PAS ANNEXÉ À SON BILAN UN BILAN ET DES COMPTES CONSOLIDÉS ETABLIS CONFORMÉMENT À L’ARTICLE R. 233-3
A. – Renseignements détaillés concernant les participations dont la valeur d’inventaire excède 1 % du capital de la société astreinte à la publication
1. Filiales (50 % au moins du capital détenu par la société) :
Société a (dénomination, siège social)
Société b
2. Participations (10 à 50 % du capital détenu par la société) :
Société x
Société y
B. – Renseignements globaux concernant les autres filiales ou participations
1. Filiales non reprises au paragraphe A :
a) Filiales françaises (ensemble)
b) Filiales étrangères (ensemble)
2. Participations non reprises au paragraphe A :
a) Dans les sociétés françaises (ensemble)
b) Dans les sociétés étrangères (ensemble)
II. – RENSEIGNEMENTS À FOURNIR LORSQUE LA SOCIÉTÉ A ANNEXÉ À SON BILAN UN BILAN ET DES COMPTES CONSOLIDÉS ÉTABLIS CONFORMÉMENT À L’ARTICLE R. 233-3
1. Filiales :
a) Filiales françaises (ensemble)
b) Filiales étrangères (ensemble)
2. Participations :
a) Dans les sociétés françaises (ensemble)
b) Dans les sociétés étrangères (ensemble)
(1) Indiquer notamment dans cette colonne au cadre I, paragraphe A, les dates d’ouverture et de clôture des exercices des sociétés dans lesquelles sont détenues des participations lorsque ces dates ne coïncident pas avec celles de l’ouverture et de la clôture de l’exercice de la société.