Article Annexe II-12-2 b of the French Sports Code

Documents required to renew the declaration of activity for nationals of a Member State of the European Union or a party to the Agreement on the European Economic Area established in France

Declaration form

Surname:

First name(s):

Address:

Nationality:

Physical or sporting activity supervised:

Position held:

Main place of intended practice (5) :

Establishment (6) :

Declaration of honour

I, the undersigned, sports educator

attest to the accuracy of the information given in this declaration.

Done at on

Documents to be attached to the declaration

Medical certificate of no contraindication to the practice and supervision of physical or sporting activities, less than one year old.

Original in French 🇫🇷

Article Annexe II-12-2 b

Pièces nécessaires au renouvellement de la déclaration d’activité des ressortissants d’un Etat membre de l’Union européenne ou partie à l’accord sur l’Espace économique européen établis en France

Formulaire de déclaration

Nom :

Prénom (s) :

Adresse :

Nationalité :

Activité physique ou sportive encadrée :

Fonction exercée :

Principal lieu d’exercice envisagé (5) :

Etablissement d’exercice (6) :

Déclaration sur l’honneur

Je soussigné (e), éducateursportif ou éducatrice sportive

atteste l’exactitude des informations portées dans la présente déclaration.

Fait à le

Documents à joindre à la déclaration

Certificat médical de non contre-indication à la pratique et à l’encadrement des activités physiques ou sportives datant de moins d’un an.