Article Annexe II-5 (art. A212-115) of the French Sports Code

BONUS POINTS AWARDED TO CANDIDATES FOR THE COMMON PART OF THE BREVET D’ÉTAT D’ÉDUCATEUR SPORTIF DU PREMIER DEGRÉ (STATE CERTIFICATE FOR FIRST-DEGREE SPORTS INSTRUCTORS)

Bonus points corresponding to titles acquired in an individual capacity and in team sport in the first national division; in this case, each team-mate benefits from the bonus.
French champion: 2 points.
European champion: 4 points.
World champion or Olympic champion: 6 points.
Only the title acquired in the senior or junior category giving the highest number of points is taken into account.
As these points cannot be accumulated, the maximum bonus is : 6 points.

Original in French 🇫🇷

Article Annexe II-5 (art. A212-115)

POINTS DE BONIFICATION ATTRIBUÉS AUX CANDIDATS À LA PARTIE COMMUNE DU BREVET D’ÉTAT D’ÉDUCATEUR SPORTIF DU PREMIER DEGRÉ

Points de bonification correspondant aux titres acquis à titre individuel et en sport d’équipe en première division nationale ; dans ce cas, chaque coéquipier bénéficie de la bonification.
Champion de France : 2 points.
Champion d’Europe : 4 points.
Champion du monde ou champion olympique : 6 points.
Seul est pris en compte le titre acquis dans la catégorie senior ou junior donnant le plus grand nombre de points.
Ces points n’étant pas cumulables entre eux, la bonification maximale est donc de : 6 points.