Article D1253-9 of the French Labour Code

Where several administrative authorities are responsible for monitoring the application of employment legislation by the various members of an employers’ group, the Regional Director for Enterprise, Competition, Consumer Affairs, Labour and Employment may not oppose the group’s activity without the agreement of the other competent administrative authorities.

Original in French 🇫🇷

Article D1253-9

Lorsque le contrôle de l’application de la législation du travail par les différents membres du groupement d’employeurs relève de plusieurs autorités administratives, le directeur régional des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l’emploi ne peut s’opposer à l’exercice de l’activité du groupement qu’après avoir recueilli l’accord des autres autorités administratives compétentes.