Article D1263-21 of the French Labour Code

The poster mentioned in article L. 1262-4-5 provides information on the French labour law regulations applicable to employees posted to France in terms of working hours, minimum wage, accommodation, prevention of falls from height, compulsory personal equipment and the existence of a right of withdrawal. The poster explains how employees can assert their rights.

This information, translated into one of the official languages spoken in each of the States to which the employees seconded to the site belong, is displayed in the changing room provided for in Article R. 4534-139 and is kept in a clearly legible condition.

Original in French 🇫🇷

Article D1263-21

L’affiche mentionnée à l’article L. 1262-4-5 présente les informations sur la réglementation française de droit du travail applicable aux salariés détachés en France en matière de durée du travail, de salaire minimum, d’hébergement, de prévention des chutes de hauteur, d’équipements individuels obligatoires et d’existence d’un droit de retrait. L’affiche précise les modalités selon lesquelles le salarié peut faire valoir ses droits.

Ces informations, traduites dans l’une des langues officielles parlées dans chacun des Etats d’appartenance des salariés détachés sur le chantier, sont affichées dans le local vestiaire prévu par l’article R. 4534-139 et sont tenues dans un bon état de lisibilité.