Article D1272-2 of the French Labour Code

The use of a simplified system by the employers mentioned in 1° and 2° of article L. 133-5-6 of the Social Security Code implies, with regard to the employees declared by means of this system, compliance with the obligations incumbent on the employer in terms of :

1° Formalities set out in articles D. 4622-1 to D. 4622-4, relating to occupational health services, and R. 4624-10 to R. 4624-14, relating to the pre-recruitment examination;

2° Declarations to all the administrations or bodies concerned under articles R. 1234-9 to R. 1234-12, relating to the employment certificate, and R. 5422-5 to R. 5422-8, relating to obligations to insure against the risk of loss of employment and to declare remuneration;

3° Declarations to the administrations or bodies concerned under article L. 3141-32, relating to paid leave funds;

4° Declarations to the administrations or bodies concerned mentioned in articles R. 243-10, R. 243-13, R. 243-14 and R. 312-4 of the Social Security Code and articles 87 A and 87-0 A of the General Tax Code;

5° Declarations required by the institutions mentioned in Book IX of the Social Security Code.

Original in French 🇫🇷

Article D1272-2

Le recours à un dispositif simplifié par les employeurs mentionnés au 1° et 2° de l’article L. 133-5-6 du code de la sécurité sociale vaut, à l’égard des salariés déclarés au moyen de ce dispositif, respect des obligations qui incombent à l’employeur en matière de :

1° Formalités prévues par les articles D. 4622-1 à D. 4622-4, relatifs aux services de santé au travail, et R. 4624-10 à R. 4624-14, relatifs à l’examen d’embauche ;

2° Déclarations auprès de l’ensemble des administrations ou organismes intéressés au titre des articles R. 1234-9 à R. 1234-12, relatifs à l’attestation d’emploi, et R. 5422-5 à R. 5422-8, relatifs aux obligations d’assurance contre le risque de privation d’emploi et de déclaration des rémunérations ;

3° Déclaration auprès des administrations ou organismes intéressés au titre de l’article L. 3141-32, relatif aux caisses de congés payés ;

4° Déclarations auprès des administrations ou organismes intéressés mentionnés aux articles R. 243-10, R. 243-13, R. 243-14 et R. 312-4 du code de la sécurité sociale et aux articles 87 A et 87-0 A du code général des impôts ;

5° Déclarations prescrites par les institutions mentionnées au livre IX du code de la sécurité sociale.