Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article D1333-6-4 of the French Public Health Code

The categories of substances that may benefit from the exemptions resulting from the application of articles R. 1333-6-1 to R. 1333-6-3 are as follows:

-Metallic substances which, prior to their use in a nuclear activity, did not warrant radiation protection monitoring.

Original in French 🇫🇷
Article D1333-6-4

Les catégories de substances susceptibles de bénéficier des dérogations résultant de l’application des articles R. 1333-6-1 à R. 1333-6-3 sont les suivantes :


-substances métalliques qui avant leur usage dans une activité nucléaire ne justifiaient pas un contrôle de la radioprotection.

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.