Article D1442-14 of the French Public Health Code

When the territorial jurisdiction of the territorial conference is made up of Saint-Martin and Saint-Barthélemy, article D. 1434-29 is amended as follows: the words: in the départements within the jurisdiction are replaced by the words: “within the territorial jurisdiction”.

Original in French 🇫🇷

Article D1442-14

Lorsque le ressort territorial de la conférence de territoire est constitué de Saint-Martin et de Saint-Barthélemy, l’article D. 1434-29 est ainsi modifié : les mots : dans les départements du ressort sont remplacés par les mots : ” dans le ressort territorial “.