Article D1446-15 of the French Public Health Code

For its application in Mayotte, article D. 1432-42 is amended as follows:

1° In the first paragraph, the words: “the commission specialising in the rights of users of the healthcare system is responsible, in collaboration with the specialised commissions” are replaced by the words: “the conference is responsible”;

2° The last two paragraphs are deleted.

Original in French 🇫🇷

Article D1446-15

Pour son application à Mayotte, l’article D. 1432-42 est ainsi modifié :

1° Au premier alinéa, les mots : ” la commission spécialisée dans le domaine des droits des usagers du système de santé est chargée, en collaboration avec les commissions spécialisées ” sont remplacés par les mots : ” la conférence est chargée ” ;

2° Les deux derniers alinéas sont supprimés.