Article D15-5-1 of the French Code of Criminal Procedure

When the requisitions provided for in Article 60-1 relating to information from a computer system or processing of personal data are sent to one of the bodies or persons mentioned in Article R. 15-33-68, the requested person or body may be asked to provide this information in a digital form that meets standards set by order of the Minister of Justice and the Minister of the Interior.

The provisions of this article shall apply to the requisitions provided for by articles 77-1-1and 99-3.

Original in French 🇫🇷

Article D15-5-1

Lorsque les réquisitions prévues par l’article 60-1 portant sur des informations issues d’un système informatique ou d’un traitement de données nominatives sont adressées à l’un des organismes ou personnes mentionnés à l’article R. 15-33-68, il peut être demandé à la personne ou l’organisme requis de remettre ces informations sous une forme numérique répondant à des normes fixées par arrêté du garde des sceaux, ministre de la justice et du ministre de l’intérieur.

Les dispositions du présent article sont applicables aux réquisitions prévues par les articles 77-1-1 et 99-3.