Article D1611-32-6 of the French General Code of Local Authorities

The reimbursement of revenue wrongly collected includes:

1° The reimbursement of amounts collected in accordance with the procedures defined for each service by the contract or the regulations applicable to it;

2° The repayment of overpayments;

3° The restitution of sums wrongly collected.

Original in French 🇫🇷

Article D1611-32-6

Le remboursement des recettes encaissées à tort comprend :

1° Le remboursement des montants encaissés selon les modalités définies pour chaque prestation par le contrat ou la réglementation qui lui est applicable ;

2° Le reversement des excédents de versement ;

3° La restitution des sommes indûment perçues.