Article D211-52 of the French Sports Code

The school’s staff includes

1° Civil servants of the State under the conditions laid down in their respective statutes;

2° Contract staff under the conditions set out in articles 4 and 6 of law no. 84-16 of 11 January 1984.

Original in French 🇫🇷

Article D211-52

Le personnel de l’école comprend notamment :

1° Des fonctionnaires civils de l’Etat dans les conditions prévues par leurs statuts respectifs ;

2° Des personnels contractuels dans les conditions prévues par les articles 4 et 6 de la loi n° 84-16 du 11 janvier 1984.