If, following the registered letter or the notification referred to in Article D. 2261-11, the organisation fails, without legitimate reason, to comply with the new summons sent to it, the Minister responsible for labour or his representative, who chairs the joint committee, will draw up a report and send it to the public prosecutor.