Article D2335-1-1 of the French General Code of Local Authorities

The scale mentioned in 3° and 4° of the I of article R. 2335-1 determining the amount of allocations in respect of increases in the allocation provided for in article L. 2335-1 is set as follows, by municipality:

POPULATION (INHABITANTS)	MAJORATION FOR COMPENSATION FOR REIMBURSEMENT OF THE COSTS OF CHILD CARE AND ASSISTANCE PROVIDED FOR IN ARTICLE L. 2123-18-2	MAJORATION FOR COMPENSATION FOR THE SUBSCRIPTION OF INSURANCE CONTRACTS PROVIDED FOR IN ARTICLES L. 2123-34 ET L. 2123-35
From 1 to 99 inhabitants	108 €	72 €
From 100 to 499 inhabitants	131 €	87 €
From 500 to 1,499 inhabitants	153 €	102 €
From 1,500 to 2,499 inhabitants	176 €	117 €
From 2,500 to 3,499 inhabitants	200 €	133 €

Original in French 🇫🇷

Article D2335-1-1

Le barème mentionné au 3° et au 4° du I de l’article R. 2335-1 déterminant le montant des attributions au titre des majorations de la dotation prévue à l’article L. 2335-1 est fixé comme suit, par commune :

POPULATION (HABITANTS)	MAJORATION AU TITRE DE LA COMPENSATION DU REMBOURSEMENT DES FRAIS DE GARDE ET D’ASSISTANCE PRÉVUS À L’ARTICLE L. 2123-18-2	MAJORATION AU TITRE DE LA COMPENSATION DE LA SOUSCRIPTION DES CONTRATS D’ASSURANCE PRÉVUS AUX ARTICLES L. 2123-34 ET L. 2123-35
De 1 à 99 habitants	108 €	72 €
De 100 à 499 habitants	131 €	87 €
De 500 à 1 499 habitants	153 €	102 €
De 1 500 à 2 499 habitants	176 €	117 €
De 2 500 à 3 499 habitants	200 €	133 €