Article D3112-11-2 of the French Public Health Code

Expenses relating to the activities of tuberculosis centres covered under III of article L. 3112-2 include :

1° Medical, paramedical and social worker consultations;

2° Biological, bacteriological, serological, biochemical and radiological investigations, as well as intradermal tuberculin tests;

3° Medicines required for the outpatient treatment of latent tuberculosis infections and tuberculosis disease, as well as the health products required for vaccinations and any serious adverse reactions;

4° Expenditure relating to administrative, interpreting and, where appropriate, mediation activities;

5° Expenditure relating to prevention, screening or treatment outside the centres’ premises in application of II of article D. 3112-7 ;

6° Expenses relating to expertise, training and coordination activities entrusted to these centres by the regional health agencies.

Original in French 🇫🇷

Article D3112-11-2

Les dépenses afférentes aux activités des centres de lutte contre la tuberculose prises en charge en application du III de l’article L. 3112-2 comprennent :

1° Les consultations médicales, paramédicales, et d’assistants sociaux ;

2° Les investigations biologiques, bactériologique, sérologique, biochimique et radiologiques ainsi que les intradermoréactions à la tuberculine ;

3° Les médicaments nécessaires au traitement ambulatoire des infections tuberculeuses latentes et de la tuberculose maladie ainsi que les produits de santé nécessaires aux vaccinations et aux éventuelles réactions indésirables graves ;

4° Les dépenses relatives aux activités administratives, d’interprétariat et le cas échéant de médiation ;

5° Les dépenses relatives aux interventions de prévention, de dépistage ou de soins en dehors des locaux des centres en application du II de l’article D. 3112-7 ;

6° Les dépenses relatives aux activités d’expertise, de formation et de coordination qui sont confiées à ces centres par les agences régionales de santé.