Article D4011-5 of the French Public Health Code

After authorisation by the Minister for Defence, elements of the armed forces health service wishing to implement a protocol mentioned in Article L. 4011-3 which has not been the subject of the authorisation provided for in 1° of I of Article L. 4011-5 must declare to the regional health agency that it is being implemented under their responsibility, under the conditions set out in Article D. 4011-4.

Original in French 🇫🇷

Article D4011-5

Après autorisation du ministre de la défense, les éléments du service de santé des armées souhaitant mettre en œuvre un protocole mentionné à l’article L. 4011-3 n’ayant pas fait l’objet de l’autorisation prévue au 1° du I de l’article L. 4011-5 déclarent à l’agence régionale de santé sa mise en œuvre sous leur responsabilité, dans les conditions fixées à l’article D. 4011-4.