Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article D4211-13 of the French Public Health Code

The list of essential oils mentioned in 6° of article L. 4211-1 is set as follows: Essential oils of :

– grand wormwood (Artemisia absinthium L.) ;

– petite wormwood (Artemisia pontica L.) ;

– common wormwood (Artemisia vulgaris L.) ;

– white wormwood (Artemisia herba alba Asso) ;

– arborescent mugwort (Artemisia arborescens L.) ;

– white cedar (Thuya occidentalis L.) and Korean cedar (Thuya Koraenensis Nakai), also known as “leaf cedar”;

– hyssop (Hyssopus officinalis L.) ;

– sage (Salvia officinalis L.) ;

– tansy (Tanacetum vulgare L.) ;

– cedar (Thuya plicata Donn ex D. Don.) ;

– sassafras (Sassafras albidum [Nutt.] Nees) ;

– sabina (Juniperus sabina L.) ;

– rue (Ruta graveolens L.) ;

– vermifuge goosefoot (Chenopodium ambrosioides L. and Chenopodium anthelminticum L.);

– wild mustard (Brassica juncea [L.] Czernj. et Cosson).

Original in French 🇫🇷
Article D4211-13

La liste des huiles essentielles mentionnées au 6° de l’article L. 4211-1 est fixée ainsi qu’il suit : Huiles essentielles de :

– grande absinthe (Artemisia absinthium L.) ;

– petite absinthe (Artemisia pontica L.) ;

– armoise commune (Artemisia vulgaris L.) ;

– armoise blanche (Artemisia herba alba Asso) ;

– armoise arborescente (Artemisia arborescens L.) ;

– thuya du Canada ou cèdre blanc (Thuya occidentalis L.) et cèdre de Corée (Thuya Koraenensis Nakai), dits “cèdre feuille” ;

– hysope (Hyssopus officinalis L.) ;

– sauge officinale (Salvia officinalis L.) ;

– tanaisie (Tanacetum vulgare L.) ;

– thuya (Thuya plicata Donn ex D. Don.) ;

– sassafras (Sassafras albidum [Nutt.] Nees) ;

– sabine (Juniperus sabina L.) ;

– rue (Ruta graveolens L.) ;

– chénopode vermifuge (Chenopodium ambrosioides L. et Chenopodium anthelminticum L.) ;

– moutarde jonciforme (Brassica juncea [L.] Czernj. et Cosson).

Need help with this article? Get help from a French lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.