Call Us + 33 1 84 88 31 00

Article R4211-1 of the French Public Health Code

Any application for the authorisation provided for in article L. 4211-6 shall be submitted to the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé by the person preparing and supplying allergens specially prepared for a single individual. The Director General makes his decision on the basis of a file containing : 1° The name of the person preparing and supplying the allergens ;…

Read More »

Article R4211-2 of the French Public Health Code

As soon as the request is received, the Director General of the Agency will refer the matter to the Académie nationale de médecine for an opinion. In the absence of a response within sixty days of the date of receipt of the request for an opinion, the opinion is deemed to have been issued.

Read More »

Article R4211-4 of the French Public Health Code

The authorisation is issued for a period of five years and is renewable under the conditions set out in article R. 4211-9. It mentions the surname, first name and position of the person preparing and supplying allergens, as well as the address of the place of preparation. It specifies the pharmaceutical forms and routes of administration of the allergens. It also includes the list of parent preparations as defined in…

Read More »

Article R4211-6 of the French Public Health Code

After the authorisation provided for in Article L. 4211-6 has been issued, the manufacturing and preparation methods and the control techniques mentioned in 5° and 6° of Article R. 4211-1 are modified in line with scientific and technical progress.

Read More »

Article R4211-7 of the French Public Health Code

Any changes to the information and documents mentioned in Article R. 4211-1 must be authorised by the Director General of the Agency. The application for authorisation must be accompanied by the corresponding supporting documents. If the Director General of the Agency remains silent on an application for authorisation for more than four months from the date of submission of a complete and regular application, this will be deemed to constitute…

Read More »

Article R4211-8 of the French Public Health Code

The authorisation may be amended ex officio, suspended or withdrawn by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé where it appears : 1° That one or more of the parent products mentioned in the authorisation are harmful under normal conditions of use or are likely to present a risk to human health ; 2° That the conditions of manufacture of the…

Read More »

Article R4211-9 of the French Public Health Code

The authorisation provided for in article L. 4211-6 may be renewed at the request of the holder, submitted no later than three months before the expiry date. This application for renewal must include : 1° A summary analysis of the pharmacovigilance data drawn up on the basis of the reports provided for in article R. 5121-176 drawn up during the previous five-year period ; 2° An updated dossier and certification…

Read More »

Contact a French lawyer now

Contact a French Business Lawyer

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call us at +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

Useful links

You have a question in French Business Law?

Our French business lawyers are here to help.
We offer a FREE evaluation of your case.
Call +33 (0) 1 84 88 31 00 or send us an email.

All information exchanged through this website will be communicated to lawyers registered with a French Bar and will remain confidential.